Corporate and structural evil is indeed something insidious, its very corporate-ness a convenient cover for everyone complicit to avoid personal responsibility.
Consider, for example, the modes of discourse commonly practiced by Social Justice Warriors (SJWs). They change definitions of key terms every fifteen minutes so no one is ever sure where they stand. They shout down any opposition and then demand the unqualified right to speak freely — regarding neither common courtesy nor reasonable time, place and manner restrictions. They use their own dignitary injuries as offensive weapons. Of their “targets” they demand self-loathing for vaguely defined offenses, or for the offenses of ancestors, and give only half-rewards to most of the contrite. That the contrite aren’t entirely clear about what they did wrong, you see, means they aren’t actually contrite enough; perhaps they’ll be more fully rewarded when they grovel more convincingly.
If a husband interacted with his wife that way, we’d call it spousal abuse.